⑴ Official in charge of disbursement of the procuring entity : Yoshiyuki Kihara Director General of Ningyo-toge Environmental Engineering Center, Sector of Nuclear Fuel, Decommissioning and Waste Management Technology Development, Japan Atomic Energy Agency

⑵ Classification of the products to be procured : 2

⑶ Nature and quantity of the products to be purchased : Fuel Oil JIS Class 1 No.2

2nd contract : 126㎘

3rd contract : 140㎘

4th contract : 266㎘

⑷ Delivery period :

2nd contract : From 1 July 2022 to 30 September 2022

3rd contract : From 1 October 2022 to 31 December 2022

4th contract : From 1 January 2023 to 31 March 2023

⑸ Delivery place : Ningyo-toge Environmental Engineering Center, Japan Atomic Energy Agency

⑹ Qualification for participating in the ten-dering procedures : Suppliers eligible for participating in the proposed tender are those who shall :

①not come under Article 70 of the Cabinet Order concerning the Budget, Auditing and Accounting, furthermore, minors, Person under Conservatorship or Person under Assistance that obtained the consent necessary for concluding a contract may be applicable under cases of special reasons within the said clause, ②not come under Article 71 of the Cabinet Order concerning the Budget, Auditing and Accounting, ③have Grade A, B, C or D on the "Sale of goods" in tenders related to the governmental agencies (Single qualification for every ministry and agency) in the fiscal year, or in terms of the qualifications for participating in tenders by Japan Atomic Energy Agency, ④prove to have registered with the relevant authorities, in accordance with the Oil Stockpiling Act, to initiate business of selling petroleum products, ⑤prove to have ability to deliver the products, required by the this notice, on the period and the place specified, ⑥not be currently under suspension of nomination by Director of Contract Department, Japan Atomic Energy Agency,

⑺ Time-limit for tender :

2nd contract : 14 June 2022 5 : 00 p.m.

3rd contract : 14 September 2022 5 : 00 p.m.

4th contract : 14 December 2022 5 : 00 p.m.

⑻ Contact point for the notice : Purchasing Section, Ningyo-toge Environmental Engineering Center, Sector of Nuclear Fuel, Decommissioning and Waste Management Technology Development, Japan Atomic Energy Agency, 1550 kamisaibara, Kagamino-cyo, Tomata-gun, Okayama-ken, 708-0698 Japan, Tel 0868-44-2211 (ex. 2401)